শিশুদের প্লে অফ ভিয়েতনাম - ফেব্রুয়ারী, 22, 1943 এ মিটিংয়ের মিনিট

হিট: 364

    সভাপতিত্ব: জনাব. জর্জি ক্যাডস, (চিত্র 1) চেয়ারম্যান - ইন্ডোচিনিস ইনস্টিটিউট ফর স্টাডি অফ ম্যান মিলিত হয়েছে ফেব্রুয়ারি 22, 1943, 17: 45 এ, এ অ্যানাটমিক্যাল ইনস্টিটিউট.

    উপস্থিত ছিল :

  মেসার্স। জি। সিডিস, পি। হুড়্ড, পি। গিল-মিনেট, Â এক্সুয়ান হিপ, রিউ, এনজিইউইএন ভ্যান টি, এনজিইউএন এক্স ইউএন এনজিইউএন, স্টাফ-মেম্বার্স, মিসেস ইএসএসিএন এল। বোইস, ট্রান ভ্যান জিআইপি, এনজিইউইন থিয়ান লু, জে মানুকাস, এনজিউ কোয়ে সান, ভ্যানহান টানজি এবং ভ্যান থানহ।

   মিঃ এনজিÔ কিউ সান (চিত্র 2) উপস্থাপন অনুভূতি একটি কাজ শিরোনাম "ক্রিয়াকলাপ এর Aটঙ্কিনে বাচ্চাদের সম্প্রদায়ের নাম দিন" এর গেমস, এর গানগুলি, ইত্যাদি

   এই উন্মোচনের বিষয়টি মিঃ পি। ল্যাভওয়াইয়ের একটি নোট দ্বারা বাহ্যরেখা করা হয়েছে (চিত্র 3)শিশুদের সম্প্রদায়ের অধ্যয়নের জন্য যে গুরুত্ব দেওয়া উচিত তা প্রদর্শন করে।

    এই দুটি রচনা পড়ার পরে, মিঃ এনজিইউইএন ভ্যান টি, শোনানো আয়াতগুলিতে ফিরে এসেছিলেন ভিয়েতনামী শিশুরা যখন তারা লুকোচুরি খেলাগুলি খেলেন এবং রাজা এইচএম এনজিএই-র কাছে উল্লিখিত গানটির সাথে ডেটিংয়ের ব্যাখ্যা দিয়েছিলেন (1885) বিশ্বাস করে যে এটি বর্ণিত হয়েছে হাম এনঝির ফ্লাইট সেই যুগের দুর্দশাগুলি অবহেলা করে।

    মিঃ এনজিইউইএন ভন হুয়াইন (চিত্র 4) অন্য সংস্করণ প্রস্তাব; তাঁর মতে, গানটি পুরানো থেকে শুরু হবে ল এর যুগ.

    মিঃ ভি থান উল্লেখ করেছেন যে এই গানটি খুব বেশি প্রাচীন হতে পারে এবং এটি হতে পারে, তিনি বলেছিলেন, প্রাচী সাথে যোগাযোগ করা যখন পশ্চিম, এবং সুনির্দিষ্ট সুযোগে দুবার পুনরায় অভিযোজিত হয়েছিল।

    মিঃ সান এবং ল্যাভওয়াইয়ের রচনাগুলির কয়েকটি অনুচ্ছেদ অন্যান্য মন্তব্যকে উত্থাপন করে।

    মিঃ পি। গিলিমিনেট (চিত্র 5) মিঃ পি। লেভির নোট থেকে নিম্নলিখিত প্যাসেজের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে: “যৌন, ধর্মীয়, সামাজিক দৃষ্টিকোণ থেকে গুরুত্ব ছাড়াই বাচ্চারা তাদের উপহাসের মীমাংসা করতে পারে সবচেয়ে বেশি বাচ্চারা তাদের মধ্যে ধরে রাখতে পারে সূত্রগুলির গেমস ট্রেস, আরও or  কম বিকৃত ... সর্বত্র বাচ্চারা কেবল সত্যিকার অর্থে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করতে পারে না আর কোন sacrileges ”.

    মিঃ পি। গিলিমিনেট নোট:

1 /। যে নামী বাচ্চারা তাদের খেলায় হুডু দেয় ঠিক তেমনই বাহ্নারের মতো এখনও একটি ছোট্ট কফিন ব্যবহার করে এবং লজ্জা দাফনের দিকে এগিয়ে যাওয়ার মাধ্যমে। (চিত্র 6)

2 /। যে, সঙ্গে Bahnar,, শিশুরা (পাশাপাশি পুরানো মানুষ) কখনও কখনও অ্যাডাল্টস দ্বারা চালিত টাস্কটি অর্পিত হয়।

    তিনি একটি কাঠি ভাঙ্গা, একটি গুরত্বপূর্ণ আইন, যা সমস্ত রান্নার ক্ষেত্রে মনে হয় বলেও উল্লেখ করেছেন। মিঃ পি। LVVY উল্লেখ করেছেন লাওস; কাঠের লাঠি ভাঙ্গা এছাড়াও হয় বাহ্নার অঞ্চল, (চিত্র 6) দর কষাকষির লক্ষণ, পাশাপাশি একটি অভিশাপের বাস্তবায়ন গম ম্যালিফিসেন্ট যাদুকর (এছাড়াও লওটিয়ান উত্স)।

    In প্রোভঁস, আলোচনা চলাকালীন, এন্টা-গনিস্টদের একজন তার কাঁধে একটি ট্রা রেখে তাঁর প্রতিপক্ষকে চ্যালেঞ্জ জানাতেন: "খড় খেয়েছিস?" সময়ে, বাক্যটি নিজেই যথেষ্ট এবং একটি আনুষ্ঠানিক চ্যালেঞ্জ গঠন করে।

    অধ্যাপক পি। হুর্ড (চিত্র 7) একই ঘটনাটি দেখায় লরেন্ট বাচ্চারা কাঁধে একটি খড় রাখে, তাকে বলার মাধ্যমে তারা যে ভয় দেখাতে চায় তা চালিয়ে দিন: "হয় আপনি আমার সাথে যুদ্ধ করতে সক্ষম? "।

    উপসংহারে, চেয়ারম্যান এর দৃষ্টি আকর্ষণ করেন প্রতিষ্ঠান দল থেকে দলে দলে প্রচুর তুলনা, শিশু সমিতিগুলির সমীক্ষা দ্বারা প্রকাশিত, এবং গ্রুপ থেকে গ্রুপের মধ্যে এই জাতীয় সমিতিগুলি রেভেল করার অনুমতি দেয়।

    যখন নির্দিষ্ট গেমগুলি এক জনসংখ্যার সাথে অন্য জনপদে চলে যায় এ্যানেমেস গেমের কেস "Đào LO - গর্ত চকিং " (চিত্র 7) তাদের আসল নাম (যেমনটি ভিয়েতনাম থেকে চলে গেছে কম্বোডিয়া এর মূল নাম অনুসারে), অন্য ইনডেন্টিকাল গেমগুলি বিপরীতে, বিভিন্ন নামে বিভিন্ন জায়গায় বিদ্যমান।

    এই একই পদ্ধতিতে ড্রাগন খেলা (চিত্র 9) মিঃ SƠN দ্বারা উদ্ধৃত এখানে উপস্থিত রয়েছে কম্বোডিয়া মুরগির আকারে ফিশিং chগলের বিরুদ্ধে তার বাচ্চাদের রক্ষা করে। ভিতরে শ্যামদেশ (থাইল্যান্ড), এই গেমটি আরও জটিল: এটি পিতা-সাপের প্রশ্ন এবং ফাইলটির শেষেরটি ধরার চেষ্টা করছে, বিবিধ প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার পরে, যেটি জিজ্ঞাসা করে তা অন্যরকমভাবে নির্ভর করুন Annam (ভিয়েতনাম)।

    চেয়ারম্যান এই বিষয়টির দিকেও নজর দিয়েছেন যে একটি নির্দিষ্ট দেশে কেবল একটি খেলা যা অন্য দেশে আচারে পরিণত হতে পারে: দোলন খেলাটি একটি পবিত্র ভারত এবং মধ্যে তায়ে দেশ.

    তিনি শেষ পর্যন্ত কাগজের ঘুড়ির খেলায় লড়াই করার একটি গ্রন্থের প্রতি দর্শকের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন, (চিত্র 10) লেখা শ্যামদেশীয় ভাষা, এবং পুরোপুরি কাগজের ঘুড়ি গেমগুলিতে প্রেরণ করা হয়েছে, যার মধ্যে তিনি নীচের বিষয়গুলি উল্লেখ করেছেন।

    কাগজের ঘুড়ি (চিত্র 11) জনাব SƠN দ্বারা প্রাক সেন্তেট একটি পুরুষ ঘুড়ি যার ডগা আছে। এই কাগজের ঘুড়ির কর্ডটি ধারণ করে রাখা খেলোয়াড় একটি মহিলা ঘুড়ি নামে গোল গোল ঘুড়িতে আটকে রাখতে এটি ব্যবহার করার চেষ্টা করে। কিন্তু, স্ত্রী ঘুড়ির কর্ডটি আঠালো এবং গ্রাউন্ড গ্লাস দিয়ে coveredাকা থাকে, প্রতি বার পুরুষের ঘুড়িটি দু'টি কর্ড একে অপরের বিরুদ্ধে ঘষে ফেলতে লক্ষ্য করে। বিজয় পুরুষ ঘুড়ির পক্ষে হয় যদি তা স্ত্রী ঘুড়িতে স্থির থাকতে পারে এবং স্ত্রী ঘুড়িটি যদি পুরুষ ঘুড়ির কর্ডটি ভেঙে দিতে পারে।

    সভা-সনের শেষের দিকে, চেয়ারম্যান অনুমান করেছিলেন যে মিঃ এনজিউ কোয়ে সান এর কাজ, মিঃ পি। ল্যাভওয়াইয়ের উপস্থাপিত, যাতে মিঃ এনজিইউইএন ভ্যান টি এবং এনজিইউইএন ভ্যান হুয়িনের নোট যুক্ত হয়েছে, উপর এক্সটেনসো বুলেটিন.  (চিত্র 12)-15)

    অধিবেশনটি 19: 15 অপরাহ্নে দ্রবীভূত করা হয়। /।

নোট:
◊… আপডেট হচ্ছে…

নিষে
06 / 2020